Für die Erneuerung des Strassenoberbaus und der Kanalisation in der Zurlinden- und der Hardaustrasse hat der Stadtrat gebundene Ausgaben von 1,375 Millionen Franken bewilligt. Zudem genehmigte er einen Objektkredit von 165 000 Franken für den Bau neuer Veloabstellanlagen und für neue Baumreihen in der Zurlindenstrasse.
Die Kanalisation in der Zurlindenstrasse (Abschnitt Albisrieder- bis Friedaustrasse) und Hardaustrasse (Abschnitt Zurlindenstrasse bis Albisriederplatz) ist in einem schlechten Zustand. Auch der Fahrbahnbelag ist sanierungsbedürftig. Die bestehende Infrastruktur ist daher zu erneuern.
Im Anschluss an die Kanalisationsbauarbeiten wird der Strassenoberbau wieder instand gestellt. Gleichzeitig wird der Strassenraum neu gestaltet: Das nordseitige Trottoir in der Zurlindenstrasse wird verbreitert und erhält eine neue Baumreihe. Mit den neuen Parkplätzen zwischen den Bäumen und den bestehenden am Rande der Fahrbahn entspricht die neue Strassengestaltung den Anforderungen an eine Tempo-30-Zone. Die Fahrbahn in der Hardaustrasse wird angehoben und die öffentlichen Behindertenparkplätze werden zwischen die neue Baumreihe verlegt. Damit wird der Zugang zum Albisriederplatz offener gestaltet und der Albisriederplatz optisch enger mit dem Quartier verbunden. Im Bereich des Albisriederplatzes entstehen zudem neue Veloabstellplätze.
Die Bauarbeiten beginnen voraussichtlich Ende 2007 und dauern ungefähr ein Jahr.