 |
Der Stadtrat hat heute dem Antrag der Strassenbenennungskommission zugestimmt, und die Austrasse in Schwamendingen in «Opfikonweg» umbenannt.
In Zürich gibt es zwei Austrassen. Die Eine befindet sich in Wiedikon, von der Steinstrasse 50 bis zur Uetlibergstrasse 30 mit rund 220 Adressierungen, und die Andere in Schwamendingen zwischen der Endstation Auzelg des 11er-Trams und der Stadtgrenze zu Opfikon. Bei Letzterer handelt es sich um eine kurze Wegverbindung, an die keine Gebäude adressiert sind. Weshalb es zur Doppelbenennung kam, lässt sich heute nicht mehr nachvollziehen, wurde die Austrasse in Albisrieden doch bereits 1880 benannt. Es ist denkbar, dass der Name der Austrasse in Schwamendingen einfach von der Opfikoner Seite her übernommen wurde. Von der bestehenden Situation geht eine hohe Verwechslungsgefahr aus, die insbesondere bei einem Notfall zu erheblichen Zeitverzögerungen und Missverständnissen führen kann. Es galt daher, diese Gefahr auszuschliessen. Am einfachsten war es, die Austrasse in Zürich Nord umzubenennen in «Opfikonweg», befindet sich in unmittelbarer Nähe doch die Opfikonstrasse und die Stadtgrenze zu Opfikon.
|
|
