Stadt Zürich
 
Seite vorlesen Schriftgrösse
Suchen   

Bereich

 

Stadt

Inhalt
Mitteilungen 2007
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Februar
Januar
Mitteilungen 2006
Mitteilungen 2005
Mitteilungen 2004
Mitteilungen 2003
Mitteilungen 2002
Mitteilungen des Stadtrates bis
9. Februar 2005
Home Mitteilungen
Sitemap
Service
Suche in den Mitteilungen
Stadt Zürich
Home Stadt Zürich
Startseite Medienmitteilungen der Stadt Zürich

Departement der Industriellen Betriebe der Stadt Zürich

8. Februar 2007: Verlad der ersten VBZ-Trams für die Ukraine

Die Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) und das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) verladen seit Anfang Februar 2007 13 Zürcher Occasion-Tramzüge des Typs „Karpfen“ zum Transport in die ukrainische Stadt Vinnitsa.
 
Der Zürcher Stadtrat Andres Türler, Vorsteher der Industriellen Betriebe, und Werner Gruber, stellvertretender Leiter des Bereichs Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung beim SECO, haben im Beisein eines Vertreters der ukrainischen Botschaft in der Schweiz das Projekt „Zürcher Trams für Vinnitsa“ am 8. Februar 2007 den Medien vorgestellt. Ein Projektabkommen zwischen der Ukraine und der Schweiz sieht vor, dass bis Ende 2008 insgesamt 25 ausrangierte Tramzüge der VBZ nach Vinnitsa geliefert werden. Derzeit werden die ersten 13 Tramzüge verladen und mit der Eisenbahn in die 250 Kilometer südwestlich von Kiew gelegene Stadt spediert.
 
Da die „Karpfen“ über keine Niederflureinstiege verfügen und einen hohen Wartungsaufwand aufweisen, werden sie in Zürich durch modernere „Cobra“-Trams ersetzt. Die ausrangierten Fahrzeuge sind in einem guten Zustand und werden im Rahmen des Projekts bis Ende 2009 einer technischen Revision unterzogen. Für die Revision werden die Verkehrsbetriebe Vinnitsa von Schweizer Experten und von ehemaligen VBZ-Angestellten unterstützt. Die Fahrzeuge können noch mindestens 12 Jahre eingesetzt werden.
 
Die VBZ stellen die Trams kostenlos zur Verfügung. Das SECO finanziert den Transport, die Inbetriebsetzung, die Beschaffung von Ersatzteilen und die Schulung des lokalen Personals in Vinnitsa.
Die ukrainischen Partner übernehmen die Kosten für die Zulassung der Tramzüge in der Ukraine und stellen für die Durchführung von Revisionen und Unterhalt ein Team von Handwerkern zusammen. Die vom SECO gedeckten Projektkosten belaufen sich auf 2,35 Millionen Schweizer Franken.
 
Derzeit verfügen die Verkehrsbetriebe in Vinnitsa über zu wenige, schadenanfällige und unkomfortable Trams. Das SECO und die VBZ leisten mit diesem Projekt einen bedeutenden Beitrag zur raschen und nachhaltigen Verbesserung des öffentlichen Verkehrs in Vinnitsa.
Departement der Industriellen Betriebe der Stadt Zürich Interner Link: Departement der Industriellen Betriebe der Stadt Zürich
Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) Externer Link: Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ)
Weitere Links
Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005 Interner Link: Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005
Archiv
Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002 Interner Link: Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002
Seite vorlesen Seite vorlesen Seite senden Seite senden Seite drucken Seite drucken nach oben Page Top Link

root "internet/stzh/tools/footer" for dynamic footer content not found!

Initteil: 1ms   |   Header: 5ms   |   Nav: 37ms    |   Content: 228ms    |   Footer: 1ms    | Total: 272 ms
Head: 52ms   |   Body: 274ms    |   Total: 326 ms