Stadt Zürich
 
Seite vorlesen Schriftgrösse
Suchen   

Bereich

 

Stadt

Inhalt
Mitteilungen 2007
Mitteilungen 2006
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Februar
Januar
Mitteilungen 2005
Mitteilungen 2004
Mitteilungen 2003
Mitteilungen 2002
Mitteilungen des Stadtrates bis
9. Februar 2005
Home Mitteilungen
Sitemap
Service
Suche in den Mitteilungen
Stadt Zürich
Home Stadt Zürich
Startseite Medienmitteilungen der Stadt Zürich

Hochbaudepartement der Stadt Zürich

29. Juni 2006: Sanierung Restaurant «Zum Rosengarten» für 2007 geplant

Die Instandsetzung des 165 Jahre alten Gebäudes "Zum Rosengarten" kostet rund 2,5 Mio. Franken. Gleichzeitig will die Stadt die Qualität der unmittelbaren Umgebung verbessern. Das Projekt wird in den nächsten Tagen ausgeschrieben. Der Stadtrat entscheidet im Herbst über das Geschäft.

Im Oktober 2004 entschied das Verwaltungsgericht, dass die Annex-Bauten abgebrochen werden dürfen, das Hauptgebäude aber zu erhalten sei. Die Stadt hat sich darum entschlossen, das alte Gebäude sorgfältig und vernünftig zu renovieren. Es hat sich bestätigt, dass die ursprüngliche Kostenschätzung der Stadt richtig war. Die Instandsetzung dürfte rund 2,5 Millionen kosten. Eine "Pinsel-Renovation" kommt wegen der problematischen Statik nicht in Frage, das Mauerwerk muss umfassend erneuert werden, bevor man die Mauern neu verputzen und streichen kann. Zudem braucht es eine umfassende Sanierung der Haustechnik, der sanitären Anlagen und der Nasszellen. Die Aufteilung der Räume im Innern wird weitgehend erhalten. Ohne das alte Gebäude zu vergolden, wird es so hergerichtet, dass es diesem wertvollen städtischen Ort Strahlkraft zurückgibt.

Im Rahmen dieser Arbeiten will die Stadt auch den unmittelbaren Aussenraum aufwerten. Hinter dem Haus entsteht ein breiterer Durchgang. Bepflanzt mit Bäumen wird eine platzähnliche Situation zum Verweilen geschaffen, die den FussgängerInnen gleichzeitig einen sicheren und angenehmen Weg von der Tramhaltstelle an der Badenerstrasse zur Bushaltestelle an der Kalkbreitestrasse anbietet. Die VBZ verbessern die anliegende Bushaltestelle, insbesondere bietet ein neu positioniertes Dach besseren Schutz vor der Witterung.

Über die definitve Nutzung des Rosengartens ist noch nicht entschieden. Allerdings drängt sich eine gewerbliche Nutzung im Erdgeschoss auf, da die Immissionen für Wohnungen zu gross sind.

Bis zum geplanten Baubeginn im Januar 2007 wird das Gebäude wie bis anhin von der Stadt für das "begleitete Wohnen" genutzt. Die Arbeiten sollen Ende 2007 abgeschlossen sein.

Das reduzierte Projekt der ursprünglich geplanten Neuüberbauung neben der VBZ-Gleisanlage des Kalkbreiteareals wird im Moment in der zuständigen parlamentarischen Kommission beraten.

Zwei Fotos zum Download (2Mb) ZIP Dokument: Zwei Fotos zum Download (2Mb)
Hochbaudepartement der Stadt Zürich Interner Link: Hochbaudepartement der Stadt Zürich
Weitere Links
Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005 Interner Link: Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005
Archiv
Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002 Interner Link: Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002
Seite vorlesen Seite vorlesen Seite senden Seite senden Seite drucken Seite drucken nach oben Page Top Link

root "internet/stzh/tools/footer" for dynamic footer content not found!

Initteil: 6ms   |   Header: 22ms   |   Nav: 33ms    |   Content: 97ms    |   Footer: 1ms    | Total: 159 ms
Head: 16ms   |   Body: 161ms    |   Total: 177 ms