Stadt Zürich
 
Seite vorlesen Schriftgrösse
Suchen   

Bereich

 

Stadt

Inhalt
Mitteilungen 2007
Mitteilungen 2006
Mitteilungen 2005
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Februar
Januar
Mitteilungen 2004
Mitteilungen 2003
Mitteilungen 2002
Mitteilungen des Stadtrates bis
9. Februar 2005
Home Mitteilungen
Sitemap
Service
Suche in den Mitteilungen
Stadt Zürich
Home Stadt Zürich
Startseite Medienmitteilungen der Stadt Zürich

Hochbaudepartement der Stadt Zürich

27. April 2005: Schwamendingen wird zu Schwamendingen

Schwamendingen ist ein beliebtes Wohnquartier und soll es auch in Zukunft bleiben. Deshalb hat die Stadt gemeinsam mit Fachleuten und Grundeigentümern Grundsätze für die Entwicklung erarbeitet. Stadträtin Kathrin Martelli hat das Leitbild am Mittwochabend der Bevölkerung in Schwamendingen vorgestellt.

Schwamendingen hat wie andere Quartiere in der Stadt Zürich seinen eigenen Charakter. Es ist geprägt von wertvollen Wohnsiedlungen, die in den überwiegend in den Fünfziger Jahren innert kurzer Zeit gebaut wurden. Heute sind viele erneuerungsbedürftig. Sanierungen und Neubauten sind geplant. In Schwamendingen wird es in den nächsten Jahren darum zu einer prägenden Weiterentwicklung kommen. Gemäss der geltenden Bau- und Zonenordnung sind in Schwamendingen hohe Verdichtungen möglich. Dies könnte den Charakter der "Gartenstadt" gefährden.

Die Stadt Zürich will die Veränderungen nicht dem Zufall überlassen, sondern die Entwicklung sorgfältig lenkend positiv mitgestalten. „Schwamendingen soll auch in Zukunft ein grünes, ruhiges und familienfreundliches Quartier bleiben“, sagte Kathrin Martelli, Vorsteherin des Hochbaudepartements an der Quartierinformation. „Unsere Vision orientiert sich stark an dem, was wir an Schwamendingen schätzen.“ Negative Einflüsse wie der Auto- und Flugverkehr sollen die Entwicklung nicht verhindern. Der Stadtrat setzt sich deshalb für die Einhausung der Autobahn Schwamendingen ein und dafür, dass die Fluglärmbelastung im Quartier abnimmt.

Die Stadt hat ein Leitbild erarbeitet, das die wichtigsten Prinzipien für die Entwicklung des Quartiers zusammenfasst. Das Leitbild liefert Kriterien für künftige Projekte in Schwamendingen und ist Arbeitsgrundlage für die Zusammenarbeit zwischen Stadt und Privaten. Die Visionen werden bei der Sanierung von Strassen, bei der Erneuerung von öffentlichen Anlagen oder beim Bau neuer Siedlungen umgesetzt. „Die Entwicklung des Quartiers ist eine langfristige, anspruchsvolle Aufgabe“, sagte Kathrin Martelli. „Sie kann nur gelingen, wenn Private und Verwaltung
gemeinsam auf ein Ziel hin arbeiten“. Mit einem breiten Angebot an Dienstleistungen unterstützt die Stadt Bauwillige und Planende bei ihren Vorhaben.

Bestelladresse Leitbild Schwamendingen: Amt für Städtebau, Sekretariat Stadtplanung, Telefon 044 216 29 31,
E-Mail: othmar.keller@hbd.stzh.ch.

Bild (2'519 KB): Auch bei Neubauten wird dem Freiraum grosse Bedeutung zugemessen. JPG Dokument: Bild (2'519 KB): Auch bei Neubauten wird dem Freiraum grosse Bedeutung zugemessen.

Bild (3'618 KB): Schwamendingen ist ein typisches Wohngebiet und wird es auch bleiben. JPG Dokument: Bild (3'618 KB): Schwamendingen ist ein typisches Wohngebiet und wird es auch bleiben.
Hochbaudepartement der Stadt Zürich Interner Link: Hochbaudepartement der Stadt Zürich
Weitere Links
Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005 Interner Link: Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005
Archiv
Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002 Interner Link: Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002
Seite vorlesen Seite vorlesen Seite senden Seite senden Seite drucken Seite drucken nach oben Page Top Link

root "internet/stzh/tools/footer" for dynamic footer content not found!

Initteil: 1ms   |   Header: 4ms   |   Nav: 11ms    |   Content: 58ms    |   Footer: 3ms    | Total: 77 ms
Head: 6ms   |   Body: 79ms    |   Total: 85 ms