 |
|
|
|
|
|
30. März 2005: Gebietsbenennungen „Zürich-West“ und „Neu-Oerlikon“ |
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | |
|
Stadtrat beschliesst Gebietsbenennungen „Zürich-West“ und „Neu-Oerlikon“Im Rahmen des Signaletik-Projekts des Amts für Städtebau drängte es sich auf, den einzelnen Entwicklungsgebieten offizielle Namen zu geben, die auf Orientierungselementen und auf Stadtplänen erscheinen können, die aber auch auf Strassenwegweisern aus grösserer Entfernung erkennbar sind. Die Namen werden für Beschilderungen eingesetzt und im internetbasierten Stadtplan (ZüriPlan) als Suchbegriff aufgenommen. Im Rahmen eines ersten Projekts ist die Umsetzung der Signaletik-Massnahmen einerseits für das Gebiet im Kreis 5 vorgesehen, das inoffi-ziell schon lange den Namen „Zürich-West“ trägt, und andererseits für das ehemalige Industriegebiet in Oerlikon, das bis jetzt „Zentrum Zürich Nord“ genannt wurde.
Das „Zentrum Zürich Nord“ hat trotz des Namens für Oerlikon keine Zentrumsfunktion im eigentlichen Sinn. Zudem regte sich seit längerem Widerstand gegen den Namen „Zentrum Zürich Nord“ seitens der Gewerbetreibenden, aber auch von Teilen der Bevölkerung im traditionellen Oerlikon. Die Strassenbenennungskommission erhielt deshalb den Auftrag, einen geeigneten neuen Gebietsnamen zu finden. Es war ihr wichtig, die Bevölkerung, die Quartiervereine, aber auch via Gebietsmanagerin verschiedene Institutionen und weitere Vereine in den Meinungsbildungsprozess einzubeziehen. In der Zeitung „Die Vorstadt“ erfolgte ein Aufruf zur Mitwirkung. Aus den zahlreichen – teils äusserst kreativen Einsendungen wie zum Beispiel „Hinter den Gleisen“, „Oerlikon Due“, “New Age Oerlikon“ - waren folgende drei Namen als Favoriten zu erkennen: „Oerlikon-Birch“, „Neu-Oerlikon“ und „Oerlikon-Nord“.
Gegen „Oerlikon-Birch“ sprach, dass der Begriff „Birch“ im Strassennamenverzeichnis schon vier Mal verwendet wird (Birchdörfli, Birchplatz, Birchsteg, Birchstrasse), so dass er nicht noch einmal Verwendung finden sollte. Die Präsidentin der Strassenbenennungskommission fragte deshalb den Stadtrat an, ob er sich für die Benennung „Neu-Oerlikon“ oder für „Oerlikon-Nord“ entscheiden wolle. Die Wahl fiel auf „Neu-Oerlikon“ als neue Bezeichnung, die der Stadtrat heute, zusammen mit dem schon lange geläufigen „Zürich-West“ offiziell beschlossen hat.
Der Stadtrat dankt allen, die sich an der Namensfindung beteiligt haben, für ihr Engagement und ihre Vorschläge. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
