Stadt Zürich
 
Seite vorlesen Schriftgrösse
Suchen   

Bereich

 

Stadt

Inhalt
Mitteilungen 2007
Mitteilungen 2006
Mitteilungen 2005
Mitteilungen 2004
Mitteilungen 2003
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Februar
Januar
Mitteilungen 2002
Mitteilungen des Stadtrates bis
9. Februar 2005
Home Mitteilungen
Sitemap
Service
Suche in den Mitteilungen
Stadt Zürich
Home Stadt Zürich
Startseite Medienmitteilungen der Stadt Zürich

Stellungnahme des Stadtrates zum Konflikt zwischen Mitarbeitenden der Stadtpolizei

20. November 2003
Zwischen drei Mitarbeitenden der Stadtpolizei kam es im vergangenen Jahr zu einem schwerwiegenden und hässlichen Konflikt. Der Kommandant der Stadtpolizei Zürich ordnete nach durchgeführter Untersuchung Massnahmen an. Der Stadt hat sich in einem Einspracheverfahren ausführlich und sorgfältig und unter Mitwirkung der massgeblichen Personalspezialistinnen und –spezialisten mit dem Fall beschäftigt und die Einsprache abgelehnt. Aufgrund von Medienberichten sieht sich der Stadtrat veranlasst, kurz Stellung zu nehmen.

Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes darf sich der Stadtrat zu Einspracheverfahren grundsätzlich nicht äussern. Dies gilt insbesondere, wenn der Gegenstand des Verfahrens personal-rechtliche Fragen betrifft. Im vorliegenden Fall ist festzustellen, dass die Einsprecherin einzelnen Medien offenbar gewisse Details weitergegeben hat. Der Stadtrat muss leider feststellen, dass seine Erwägungen im betroffenen Entscheid in den Medien verkürzt wiedergegeben sind, und dadurch ein verzerrtes Bild entstanden ist. Er bedauert diesen Sachverhalt ausdrücklich.

Der Stadtrat stellt fest, dass es sich im vorliegenden Fall um einen hässlichen und gravierenden Konflikt zwischen Arbeitskollegen und –kolleginnen handelt. Sollte die inkriminierte Aussage eines am Konflikt beteiligten Polizisten auf die zitierte Weise tatsächlich erfolgt sein, so wertet sie der Stadtrat als absolut inakzeptabel. Der Stadtrat hat diese Aussage – wie auch andere Vorfälle des zu beurteilenden Sachverhalts – im Gesamtzusammenhang gewürdigt und sorgfältig beurteilt. Eine isolierte Betrachtung einzelner und teilweise ungesicherter Aussagen, wie dies geschehen ist, ergibt ein falsches Gesamtbild.

Der Stadtrat ist jedoch nicht befugt, weitergehende Details dieses Konfliktes in der Öffentlichkeit zu erörtern.

Es steht der den betroffenen Mitarbeitenden frei, den Einspracheentscheid des Stadtrates mit den ordentlichen Rechtsmitteln weiterzuziehen, falls sie damit nicht einverstanden sind. Damit ist eine rechtliche Überprüfung des stadträtlichen Entscheides sichergestellt.
Stadtrat von Zürich Interner Link: Stadtrat von Zürich
Weitere Links
Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005 Interner Link: Mitteilungen des Stadtrates bis 9. Februar 2005
Archiv
Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002 Interner Link: Medienmitteilungen von Februar 1999 bis Oktober 2002
Seite vorlesen Seite vorlesen Seite senden Seite senden Seite drucken Seite drucken nach oben Page Top Link

root "internet/stzh/tools/footer" for dynamic footer content not found!

Initteil: 1ms   |   Header: 18ms   |   Nav: 117ms    |   Content: 161ms    |   Footer: 2ms    | Total: 299 ms
Head: 54ms   |   Body: 302ms    |   Total: 356 ms