Stadt Zürich
 
Seite vorlesen Schriftgrösse
Suchen   

Bereich

 

Stadt

Inhalt
Home ewz
Medien
Medienarchiv
Mitteilungen 2008
Mitteilungen 2007
Mitteilungen 2006
Mitteilungen 2005
Mitteilungen 2004
Mitteilungen 2003
Mitteilungen 2002

Immer auf dem neuesten Energie-Stand. Medieninformationen zu ewz.

Medieninformation vom 6. März 2003

Erfolgreiches Jahr für ewz.

ewz kann wiederum auf ein finanziell äusserst erfolgreiches Jahr zurückblicken. Bei einem Umsatz von 594.2 Mio. Franken (+14.8 Mio. bzw. +2.6% mehr als im Vorjahr) können an die Stadtkasse 54.4 Mio. Franken (+1.3 Mio. / +2.4%) abgeliefert werden und zusätzlich 103.8 Mio. Franken (+ 57.2 Mio. / +123%) in Rückstellungen und Reserven eingelegt werden.

Das Ergebnis zeigt, dass ewz kerngesund ist. Die Mindererlöse durch Preisreduktionen bei den Grösstkunden konnten kompensiert werden. Wesentlich beigetragen haben zum guten Ergebnis die in den letzten Jahren getätigten Schuldenrückzahlungen, Sonderabschreibungen und Umstrukturierungsmassnahmen bei ewz und den Partnerkraftwerken, die Umstellung der Abschreibungsmethode per Ende 2001, die erfreuliche Entwicklung der Erträge im freien Handel, die gemäss einer Europäischen Vereinbarung zur Harmonisierung grenzüberschreitender Transite erstmals erfolgte Abgeltung für Transite Dritter auf dem ewz Übertragungsnetz, die Aufträge im Bereich der Telekommunikation und – last but not least - vor allem auch der engagierte und motivierte Einsatz der 800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von ewz.

Es wird erwartet, dass die Ablehnung des Elektrizitätsmarktgesetzes im September 2002 die Liberalisierung des Strommarktes um 3 bis 5 Jahre verzögert. Für die nächsten Jahre wird deshalb mit einer stabilen Ertragsentwicklung aus dem Stromverkauf in den Versorgungsgebieten gerechnet. ewz will die gewonnene Zeit nutzen, und sich weiterhin zu einem kundenorientierten, umweltgerechten und wettbewerbsfähigen Unternehmen entwickeln.

Um im freien Stromhandel erfolgreich zu sein, werden unter anderem umfassende, europaweite Analysen des Strommarktes und ausgebaute Riskmanagementsysteme benötigt. ewz hat sich entschieden, dafür eine Kooperation mit einem der führenden europäischen Energiehändler einzugehen. Nach dem unerwarteten Zusammenbruch von Enron Ende November 2001 hat ewz nach gründlicher Evaluation im Oktober 2002 mit Statkraft Markets einen Kooperationsvertrag unterzeichnet. Die Zusammenarbeit ist von einem partnerschaftlichen Geist geprägt und entwickelt sich erfreulich.

Mit grossem Mehr wurde von den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern am 7. April 2002 der Kredit vom 77 Mio. Franken für die Erneuerung des Kraftwerkes Wettingen genehmigt. Vor wenigen Tagen hat ewz die Baubewilligung erhalten. Falls keine Einsprachen erfolgen, rechnet ewz mit einem Baubeginn im Juni. Im Winterhalbjahr konnte die Erneuerung des Kraftwerkes Letten an der Limmat weitgehend plangemäss durchgeführt werden. Die Inbetriebsetzungsarbeiten sind im Gange, und das Kraftwerk wird ab Ende März 2003 vollautomatisiert betrieben werden können.

Die Verfügbarkeitsstatistik zeigt, dass im Jahr 2002 die Stromversorgung von wenigen, lokal begrenzten Störungen abgesehen auf hohem Niveau sichergestellt war (2002: insgesamt 65 Störungen mit 20'700 betroffenen Kunden; 1997-2001: jeweils 80-120 Störungen mit 20'000-34'000 betroffenen Kunden). Neben den laufenden kleineren Ausbau-, Erneuerungs- und Instandhaltungsarbeiten auf den mittleren und unteren Spannungsebenen des Verteilnetzes sind grössere Projekte auf der Hochspannungsebene in Wollishofen (Verstärkung des Unterwerkes Frohalp im Rahmen der Überdachung der Autobahn im Bereich Entlisberg, Baukredit 26.5 Mio. Franken) und im Universitätsquartier (Erneuerung des Unterwerkes Sempersteig, Baukredit 15.5 Mio. Franken) in Arbeit bzw. in Vorbereitung.

ewz hat 2001 ein Umweltmanagementsystem (UMS) eingeführt und ist eines der ersten Energieversorgungsunternehmen der Schweiz, welches ISO 14001 zertifiziert ist. Eines der grösseren Projekte, welches im Rahmen des UMS realisiert wurde, war im Herbst 2002 die aufwändige Entsorgung der alten Hochspannungsölkabel im Zürichsee und im Schanzengraben.

Die bei der Einführung des neuen, ausbaufähigen EDV-Systems SAP IS-U für die Verrechnung des Stromverbrauchs zu Jahresbeginn aufgetretenen Schwierigkeiten konnten bis Ende 2002 weitestgehend behoben werden.

Am 8. Februar 2003 haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger mit überwältigendem Mehr einen Rahmenkredit von 75 Mio. Franken für den Bau von Anlagen des Geschäftsbereiches Energiedienstleistungen bewilligt. Bereits Ende 2002 hatte der Gemeinderat ewz dafür einen Leistungsauftrag erteilt. ewz ist zuversichtlich, damit einen Beitrag für die Realisierung und den optimalen Betrieb von umweltgerechten, energiesparenden Heizungs-, Lüftungs- Beleuchtungs- und weiteren Haustechnikanlagen leisten zu können.

Gegen die von den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern am 2. Dezember 2001 mit einem Ja-Stimmenanteil von 58% beschlossene Vorlage «Kompetenzübertragung für den Abschluss von Stromlieferungsverträgen mit Grosskunden an den Stadtrat» ist eine Beschwerde beim Regierungsrat hängig. Der geplante Abschluss von Stromlieferverträgen mit KMU-Kunden wurde deshalb gebremst, und einige der bereits abgeschlossenen Verträge konnten vom Stadtrat noch nicht genehmigt werden. Weil ewz in den nächsten Jahren mit stabilen Erträgen auf hohem Niveau rechnet, soll eine Vorlage zur Anpassung der Tarife ausgearbeitet werden. Im Sinne einer Übergangslösung bis zum Inkrafttreten einer künftigen Tarifrevision schlägt der Stadtrat mit Beschluss vom 5. März 2002 dem Gemeinderat ein Bonussystem vor, um eine rasche Entlastung für alle Kundinnen und Kunden zu erreichen, bei denen eine wenig befriedigende Preissituation aufgrund der geltenden Tarife von 1990 besteht.

Für Fragen steht Ihnen ewz-Direktor Dr. Conrad Ammann gerne zur Verfügung:

ewz
Direktion
Telefon 01 319 41 01
ewz-Logo
Kontakt

ewz
Corporate Communications
Tramstrasse 35
8050 Zürich

Telefon 058 319 49 67
Telefax 058 319 41 70

Stromausfälle und
Medienpikett ausserhalb
Bürozeiten:
Telefon 058 319 40 30

E-Mail an ewz Interner Link: E-Mail an ewz
Weitere Infos
Download und Bestellung von Drucksachen Interner Link: Download und Bestellung von Drucksachen
swisspower-Logo
Seite vorlesen Seite vorlesen Seite senden Seite senden Seite drucken Seite drucken nach oben Page Top Link

root "internet/stzh/tools/footer" for dynamic footer content not found!

Initteil: 4ms   |   Header: 19ms   |   Nav: 23ms    |   Content: 47ms    |   Footer: 2ms    | Total: 95 ms
Head: 20ms   |   Body: 98ms    |   Total: 118 ms